Modern Könyvtár sorozat - Bojtár Endre (szerk.): A csíkos trolibusz - Mai litván elbeszélők - Jelenlegi ára: 350 Ft

Tizenöt litván írót mutatunk be kötetünkben. A legidősebb közülük – Juozä s Gruš as – az új század első évében született, Saulius Š altenis, a legfiatalabb, 1944-ben. Válogatásunk legrégibb darabja mintegy tíz évvel ezelőtt, a legfrissebb írása szinte napjainkban keletkezett.
A litván irodalom a XIX. századi nemzeti mozgalmak révén válik Európa-szerte ismertté, majd századunk különböző izmusainak hatására születik meg a sajátságosan kelet-európai jellegű, modern litván irodalom. Sajnos vajmi keveset tudunk még a történelmünk során többször felbukkanó litván nép gazdag kultúrájáról, mégis, kötetünk novelláit olvasva, ismerősnek tűnik ez a hol barátságos, hol zordabb balti tájék. Közösnek érezzük az igen változatos írói eszközökkel feltárt, korunkat izgató emberi gondokat is. „ Egy golyótépte, tűzmarta, kitört ablakú kórházban születtem… a szél befújta a füstöt, én köhögni kezdtem. Mostanában is gyakran elfog még a köhögés” – írja Saulis Š atenis. A kötet sok ehhez hasonló mondata készteti gondolkodásra az olvasót, mert közös történelmi élményeink találó jelképeit varázsolja elénk az erőteljes színekkel dolgozó litván novellisztika.
Tartalomjegyzék
-Algirdas Pocius: Tíz francia szó (Szépe Borbála)
-Juozas Baltusis: Egyenes utak nincsennek (Maráz László)
-Eugenijus Ignatavicius: Erdei galambok (Bojtár Endre)
-Eugenijus Ignatavicius: A zabföldön (Bojtár Endre)
-Ema Mikulenaite: Szürkeség (Bojtár Endre)
-Ema Mikulenaite: Szerda (Bojtár Endre)
-Vytaute Zilinskaite: A kéz (Bojtár Endre)
-Mykolas Zilinskaite: Körhintán (Bojtár Endre)
-Romualdas Lankauskas: A csíkos trolibusz (Klaudy Kinga)
-Juozas Aputis: Vaddisznók futnak a látóhatár szélén (Maráz László)
-Raimondas Kasauskas: Fenlőttek játékai (Füzesi Gyula)
-Vytautas Rimkevicius: Az asszony (Bojtár Endre)
-Jonas Mikelinskas: A fogadás (Soproni András)
-Jonas Mikelinskas: Születésnap (Soproni András)
-Bite Vilimaite: Esőben (Bojtár Endre)
-Bite Vilimaite: Magváros (Bojtár Endre)
-Saulius Saltenis: Szabadságon (Péter Ágnes)
-Leonidas Jacinevicius: Az utolsó pithecanthropus (Szépe Borbála)
-Juozas Grusas: Anupras lepottyant a magasságos égből (Maráz László)
-Utószó (Bojtár Endre)
-Életrajzi jegyzetek (Bojtár Endre)
Könyv: Bojtár Endre (szerk. ): A csíkos trolibusz
Kiadó: Európa
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve: 1970
Oldalszám: 282
Fordította: Bojtár Endre, Füzesi Gyula, Klaudy Kinga, Maráz László, Péter Ágnes, Soproni András, Szépe Borbála
A borítón kopásnyomok, a lapéleken pár pici folt látható, a hátsó borító félig elvált a kötéstől.


Jelenlegi ára: 350 Ft
Az aukció vége: 2021-08-01 08:05 .